Henkäys

Tekijät: Anne Sophie Brasme

Alkuteos: Respire

Ilmestymiskuukausi: 01 / 2003

Sivumäärä: 141

ISBN: 952-471-163-X

Suomentaja: Minna-Maaria Koponen

Sidosasu: sidottu

Sarja: Kääntöpiiri

Katso kaikki kirjat kategoriasta: Suomennettu kaunokirjallisuus

Anne Sophie Brasme

Henkäys

Säälimätön kuvaus kahden teini-ikäisen suhteesta.

Yhdeksäntoistavuotias Charlène on vankilassa. Eräänä syyskuun yönä kaksi vuotta aiemmin hän surmasi koulutoverinsa Sarahin. Lahjakkaan Sarahin ystävyys oli ollut hänelle kuin elämän viskaama yllättävä lahja, mutta pettymykset, tyhjän odottaminen ja kärsiminen olivat ajaneet intohimoisen Charlènen lopulta epätoivoisen dramaattiseen ratkaisuun.

Romaanissaan Henkäys Anne-Sophie Brasme tutkii kuohuvan ja ylilyönneille alttiin mielentilan, aikuisuuteen astumista edeltävän ajan tuntemuksia. Hän välttää kuitenkin taidokkaasti aiheeseen liittyvät kliseet, eikä sorru kerronnassaan tavanomaisuuteen. Omaan vahvaan tyyliinsä hän vie eteenpäin tarinaa, joka on häkellyttävän mukaansatempaava. Tämä nuori kirjailija hämmästyttää romaanillaan, joka on samalla kertaa herkkä ja täynnä voimaa.

Lahjakkaan Anne-Sophie Brasmen (s. -84) esikoisromaani, joka on myynyt Ranskassa jo 25.000 kappaletta ja joka on käännetty myös englanniksi.

“Tekstistä huokuu häikäisevä voima… Mistä hän on oppinut näin mestarillisesti käyttämään sanoja, kuvailemaan sielua?”
– Nouvel Observateur

“Henkäys on vahva ja taidokkaasti kirjoitettu esikoisteos, joka jättää ahdistavan olon.”
– Jenny Kangasvuo, Z-lehti

“Kirja herättää hämmennystä, kauhua ja ihailuakin. Romaanin voimakas, vaikuttava kerronta, jota loistava suomennos tukee, ei jätä ketään kylmäksi. Kyseessä on poikkeuksellinen, nuoren naisen kypsä tilitys ja kokemuksellinen ote ihmismielen hämyisiin pimentoihin ja varjoisiin notkoihin.”
– Petra Klintrup, Kaleva