Ulkoavaruuteen sijoittuva eeppinen seikkailu on mahtava kuin itse Linnunrata.

Vuonna 2057 aurinkokunnan kaupallinen hyödyntäminen on täydessä vauhdissa. Maan lähiavaruuden vallanneet yritykset saavat käyttövoimansa tasaisesti kulkevasta komeettojen virrasta, jota valtavat, ydinkäyttöiset louhinta-alukset ohjaavat Maan suuntaan. Operaatiota kutsutaan jään puskemiseksi.

Bella Lind ja Kivisirkan miehistö ovat lähellä nykyisen komennuksensa loppua, kun Saturnuksen suunnalta kuullaan yllättäen hätkähdyttävä uutinen. Janus, yksi Saturnuksen jäisistä kuista, on selittämättömästi poistunut luonnolliselta kiertoradaltaan ja suunnistaa nyt valtavalla vauhdilla ulos aurinkokunnasta. Kuun pinnan naamiointikerrokset hajoavat ja käy ilmi, ettei Janus koskaan ollutkaan luonnollinen taivaankappale. Sen sijaan se on jonkinlainen kone.

ISBN: 978-952-01-0341-5

Alkuperäisteos: Pushing Ice

Suomentaja: Hannu Tervaharju