Tekijät: Gil Courtemanche
Alkuteos: Un dimanche à la piscine à Kigali
ISBN kirja: 952-471-164-8
Sivumäärä: 223
Suomentaja: Einari Aaltonen
Katso kaikki kirjat kategoriasta: Suomennettu kaunokirjallisuus
Avainsanat: Einari Aaltonen, Gil Courtemanche, Like, Suomennettu kaunokirjallisuus
Gil Courtemanche
Kigalin sunnuntait
Bernard Valcourt on kanadalainen toimittaja. Hän on ollut todistamassa Etiopian nälänhätää. Hän on nähnyt Libanonin sodan. Mitkään ihmisten toisilleen tekemät kauheudet eivät hätkähdytä häntä. Juurettomuus ajaa Valcourtin 1990-luvun alussa Ruandaan perustamaan tv-kanavaa. Yhtäkään ohjelmaa ei tosin koskaan lähetetä, sillä ohjelman ohittaessa hallituksen sensuurin se ei vastaa rahoittajien odotuksia - ja päinvastoin. Mille-Collinesin hotellin uima-altaan ympärille kerääntyy päivittäin lorvehtimaan avustusjärjestöjen työntekijöitä, Ruandan porvaristoa, maanpakolaisia, toimittajia, prostituoituja. Tähän kantaporukkaan kuuluu myös nuori hutu-tarjoilija Gentille. Bernard ja Gentille ajautuvat rakkaussuhteen pyörteisiin maan kulkiessa auttamattomasti kohti veristä sisällissotaa - huhtikuussa 1994 hutu-johtoinen hallitus aloitti tutsien joukkosurman, jossa kuoli 800 000 ihmistä. Samanaikaisesti teki tuhoaan myös AIDS. Gil Courtemanche on kanadalainen toimittaja, jota kiinnostavat erityisesti kansainväliset asiat ja kolmas maailma. Kirjan henkilöt ja tapahtumat perustuvat tositapahtumiin. Romaani sai Quebeciläisten kirjakauppiaiden palkinnon vuonna 2001 ja se oli best seller -listoilla kahdeksan kuukautta. Kirjan oikeudet on myyty jo 14 maahan. Kirjailija vieraili Suomessa syyskuussa 2003.
“Kigalin sunnuntaiden valtti on suora yhteys kammottavaan todellisuuteen.” – Tomi Ervamaa, Helsingin Sanomat
“Courtemanche pystyy vakuuttamaan, miten yksityinen ja yleinen, henkilökohtainen ja poliittinen kytkeytyvät yhteen.” – Maila-Katriina Tuominen, Aamulehti
“Raju elämys.” – Arto Tuominen, Tiedonantaja
“Erityislaatuinen, riipivä ja satuttava romaani kuolemasta, hautajaismarssi hurmeisen Afrikan sydämestä. Tarina valkoisesta miehestä, joka rakastaa mustaa naista. Se on sukellus maailmaan, josta päivä ei enää nouse.”
– Le Nouvel Observateur