Luutnantti Blueberry 2 -Teräskäsi

Vuosi on 1867.

Kaksi rautatieyhtiötä rakentaa ensimmäistä rautatietä Yhdysvaltojen halki. Työmaat lähestyvät toisiaan keskilännen asumattomien lakeuksien keskellä. Molemmat yhtiöt kilpailevat siitä, kumpi ehtii rakentaa suurimman osan rataa valmiiksi ennen toista - ja kumpi pystyy tehokkaammin estämään vastustajan etenemisen... Tempaukset ovat johtaneet sotaan sioux-päällikköjen Punaisen Pilven ja Istuvan Härän kanssa. Tiedustelijana toimiva Luutnantti Blueberry on, tapansa mukaan, keskellä koko sotkua. Tekstaus Maiju Lohola.