Tekijät: Eric-Emmanuel Schmitt
Alkuteos: [LŽEvangile selon Pilate]
ISBN kirja: 952-471-779-4
Sivumäärä: 278
Suomentaja: Marja Haapio
Katso kaikki kirjat kategoriasta: Suomennettu kaunokirjallisuus
Avainsanat: Eric-Emmanuel Schmitt, Like, Marja Haapio, Suomennettu kaunokirjallisuus
Eric-Emmanuel Schmitt
Pilatuksen evankeliumi
Hän tuomitsi Jeesuksen kuolemaan ja pesi sitten kätensä lausahtaen "Viaton olen minä tämän miehen vereen". Tarina toistuu eri evankeliumeissa, vaan ei koskaan Juudean maaherran itsensä kertomana. Pilatuksen evankeliumissa hän kirjoittaa kirjeissään veljelleen Titukselle oman näkemyksensä kaoottisten tapahtumien kulusta ja puntaroi samalla suhdettaan juutalaisiin kirjanoppineisiin ja Jeesukseen, Nasaretin poppamieheen. Pilatuksen evankeliumi avaa Raamatun tekstiin uusia ulottuvuuksia. Tarinassa on realistista särmää siinä missä pohdintaa kristinuskon opeistakin. Romaanin Pilatus on mies lihaa ja verta, järkevä roomalainen vastapainoksi juutalaisten uskonnolliselle haahuilulle. Kirjailija luo myös merkittäviä naismuotokuvia Pilatuksen puolisosta Claudiasta, Magdalan Mariasta ja Salomesta, seonneesta neitsyestä. Eric-Emmanuel Schmitt (s. 1960) on ranskalainen filosofi, jota olemassaolon syvin olemus on aina kiehtonut. Hän on maansa luetuin nykykirjailija, jonka romaanit ja näytelmät tunnetaan jo lähes kolmessakymmenessä maassa.
“Ehdottomasti uskottavampi kuin Da Vinci -koodi.”
– Leena Soininen, Jade
“Schmitt on perehtynyt pyhiin kirjoituksiin eikä pelkää esittää rohkeitakaan tulkintoja. Hänen kiistattoman menestyksensä voidaan katsoa johtuvan ennen kaikkea siitä, että hän välittää sanomansa vilpittömästi ja suhtautuu nöyrästi selittämättömään.”
– Le Monde
“Puhkituttu aukeaa uudella tavalla kaikessa koskettavuudessaan. Schmitt onnistuu loistavasti.”
– Marja Kuparinen, Kirkko & kaupunki