Tekijät: Steve Sem-Sandberg
Alkuteos: Ravensbrück
ISBN kirja: 952-471-361-6
Sivumäärä: 270
Suomentaja: Asta Piiroinen
Katso kaikki kirjat kategoriasta: Suomennettu kaunokirjallisuus
Avainsanat: Asta Piiroinen, Like, Steve Sem-Sandberg, Suomennettu kaunokirjallisuus
Steve Sem-Sandberg
Ravensbruck
Hänen elämänsä päättyi Ravensbrückin keskitysleirillä. Steve Sem-Sandbergin romaani raottaa tämän eurooppalaisen intellektuellin elämää kirjeiden ja artikkeleiden avulla. Steve Sem-Sandberg (s. 1958) on entisen Itä-Euroopan kysymyksiin erikoistunut toimittaja-kirjailija. Ravensbrück on hänen kahdeksas romaaninsa. Ravensbrück on Sem-Sandbergin omaperäisiä eurooppalaisia naisia kuvaavan trilogian kolmas osa. Like on julkaissut myös aiemmat romaanit Theres ja Kaikki katoavainen on vertausta. Teos oli Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkintoehdokkaana. Steve Sem-Sandberg vierailee Suomessa helmikuussa 2005.
“Sem-Sandberg on lukenut lähdeaineistonsa niin huolella, että hän luo Milenasta monisärmäisen kuvan. Milena on omaperäinen, kiehtova hahmo. Yhtä kiehtova on Sem-Sandbergin loihtima vuosisadan alun Praha.”
– Jukka Koskelainen, Helsingin Sanomat
“Steve Sem-Sandberg on yksi elämäkertakirjoittajien parhaimmasta päästä. Autenttiset katkelmat mm. kirjeistä todistavat kirjailijan laajasta taustatyöstä, samalla kun ne luovat todenmakuisen kuvan elämästä Prahassa.”
– Amira Al Bayaty, Turun Sanomat
“Lahjakkaiden naisten kohtalot kietoutuvat romaanisarjassa [Theres, Kaikki katoavainen on vertausta, Ravensbrück] yhteiskunnallisiin ja poliittisin tapahtumiin, ja historia herää eloon.”
– Marja-Liisa Lappalainen, Ilta-Sanomat
“Tietenkin Ravensbrück on luokiteltavissa natsi-Saksan keskitysleirien kuvauksiin. Mutta kirjana – autenttisine todisteineen ja fiktiivisyyksineen – se on paljon enemmän. Ennen kaikkea kulttuurillista historiaa.
– Jorma Heinonen, Keskisuomalainen
“Romaani kasvaa henkilökuvaa laajemmaksi historialliseksi todistukseksi viime vuosisadan kohtalokkaista tapahtumista.”
– Riitta Kurkijärvi, Aamulehti