
Tekijät: Karl Ove Knausgård
Alkuteos: Min kamp. Andra boken.
ISBN MiKi: 978-952-01-0985-1
ISBN p: 978-952-01-0968-4
ISBN kirja: 978-952-01-0638-6
Sivumäärä: 650
Suomentaja: Katriina Huttunen
Likekatalogi: Syksy 2012
Katso kaikki kirjat kategoriasta: Mikit, Pokkarit, Suomennettu kaunokirjallisuus
Avainsanat: Karl Ove Knausgård, Katriina Huttunen, Like, Mikit, Pokkarit, Suomennettu kaunokirjallisuus
Karl Ove Knausgård
Taisteluni II
” – Helsingin Sanomat Syvästi henkilökohtaisen Taisteluni-tunnustusromaanisarjan Toinen kirja alkaa vuodesta 2008, jolloin kertoja elää elämänsä hektisimpiä ruuhkavuosia perhe-elämän ja kirjailijanuran risteyksessä. Samalla norjalainen kertoja kertaa tuntojaan ajasta, jolloin hän muutti yhtäkkiä Tukholmaan, jätti ensimmäisen vaimonsa ja alkoi rakentaa elämäänsä siirtolaisena Ruotsissa vailla ystäviä. Toinen kirja on romaani uuden rakkauden kiihkosta ja kolmen lapsen syntymän onnesta – sekä ennen kaikkea tuoreen tilanteen vaatimista uhrauksista. Taloudelliset ongelmat ja puolison kaksisuuntainen mielialahäiriö tuovat synkät sävynsä kirjailijaperheen arkeen. Kunnianhimoisen uran ja perhe-elämän yhdistelmä alkaa lopulta näyttää umpikujalta, ja sisäinen ristiriita ajaa kertojaa yhä itsetuhoisempiin ajatuksiin. Orastavan alkoholismin ja kyynisen piittaamattomuuden piinaama perheenisä uhkaa kadota samaan varjomaailmaan, joka tuhosi hänen isänsä. Toinen kirja on huikean monitahoinen ja mestarillisen taidokas romaani kertojan taistelusta ihmisenä, miehenä, isänä ja aviopuolisona.
“Taisteluni [Toinen kirja] on vuoden vaikuttavin kirja, joka myllertää ajatukset ja muljauttaa sydämen uuteen asentoon.” – Jonna Tapanainen, Me Naiset
“Minämuotoinen ja omaelämäkerrallinen teos tavoittelee rehellisyyttä hintaa kysymättä. Samalla se rakentuu korkean kaunokirjallisuuden tavoitteille ja keinoille. (…) Sitä on pidetty suurtapauksena jopa maailmankirjallisuuden mitoilla.” – Juhani Ruotsalo, Demokraatti
“Ihmisen särkyvyys, hauraus on kirjoittajalle olennainen, normaali osa ihmisyyttä. Se on kaunista.” – Iris Tenhunen, Tukilinja
“Knausgård kirjoittaa kuin hengittäisi, väliin kiivaasti ja väliin hyvin rauhallisesti. Yhtä kaikki, kerronta vetää ja lumoaa.” – Risto Löf, Etelä-Suomen Sanomat
“Harvoin olen kokenut pääseväni yhtä lähelle jonkun elämää tai samalla tavalla jonkun pään sisään. Eikä romaanissa ole kyse vain intiimin paljastamisesta. Teos ei olisi läheskään yhtä hyvä, jos Knausgård ei olisi muun ohella hyvä ajattelija. Pohdiskelevat jaksot ovat skarppeja ja näkemyksellisiä. (…) Mitä tutummaksi Karl Ove Knausgård lukijalle tulee ja mitä syvemmälle hänen maailmaansa pääsee, sitä kiehtovammaksi kertomus muuttuu.” – Kyösti Niemelä, Helsingin Sanomat
“Knausgårdin kieli ja rakenne ovat kiehtovia.” – Antti Goman, Kainuun Sanomat
“Vain kirjoittaminen tuo suurempaa riemua, siinä yliminä ilakoi ja rutiinien katatonia väistyy. Sieltä Knausgård löytää lopulta juurensa ja maansa, kirjoittaa taisteluidensa kiehuvat luvut.” – Juhani Brander, Satakunnan Kansa
“Norjalaisen Karl Ove Knausgårdin rehellisyys on melkein pelottavaa, mutta hyvää kirjallisuutta siitä on syntynyt.” – Ulla Janhonen, Anna
”Suurinta, mitä pohjoismaalaiselle kirjallisuudelle on tapahtunut vuosiin. Omaelämäkerrallinen romaanisarja tulee muuttamaan kirjallisuutta.” – Monika Fagerholm, Aamulehti
“Norjalaisen Karl Ove Knausgårdin totaalinen projekti herättää vaistomaisesti kunnioitusta. (…) Vapaasti soljuva, sensuroimaton teksti on kouluttavaa luettavaa.” – Lauri Sihvonen, Seura
“Kun on ahminut kaksi osaa Karl Ove Knausgårdin omaelämäkerrallisesta Taisteluni-sarjasta, ei meinaa malttaa odottaa loppujen suomennoksia.” – Anna
“Norjalaisen Karl Ove Knausgårdin omaelämäkerrallinen Taisteluni II on odottanut tarttumista vähän liian pitkään. Järkäleet ovat haastavia, koska niiden lukeminen kestää. Pidin kuitenkin paljon sarjan ensimmäisestä osasta.” Laura Malmivaara, Olivia
“Knausgård on myös ensiluokkainen kirjailija, ehkä Pohjoismaiden paras.” –Herman Raivio, Suomen Kuvalehti