Tuhannen ja yhden yön tarinoiden maailmaan sijoittuva eroottinen jännityskertomus.

Englantilainen Balian matkaa pyhiinvaeltajana kristinuskon ja islamin risteykseen, 1400-luvun Kairoon. Hänen asiansa on vakoilla itäisiä sotilasmahteja. Balian alkaa kärsiä pahoista ja voimakkaista unista. Häntä saattaa vaivata Tuhannen ja yhden yön painajainen, taudeista oudoin ja pelottavin. Kairon kaduilla on vaarallista. Lähistöllä kulkee murhaajia, eikä Balian ole suinkaan ainoa vakooja... Kiihkeän romaanin arvoituksiin kietoutuvat viekas Kissojen Isä, veijarikertoja Joll, maaginen Apina, sulttaani Qaitbai sekä lumoavat naiset Fatima ja Zuleika. Ketkä ovatkaan mahtavimipia olentoja? entä jos todellisuus onkin vain unen välinäytös? Tuhannen ja yhden yön painajainen on kertomusten labyrintti. Balian seikkailee tarinankertojien ja huiputtajien keskellä paeten alati lähestyviä takaa-ajajia ja painajaisten kiroukisa sekä opetellen salaisia taitoja, jotka avaavat tien syviin nautintoihin. Robert Irwin (s. 1946) on brittiläinen historian tutkija, erikoisuutenaan Arabian ja Lähi-idän historia. Kirjailija vieraili Turun kirjamessuilla 2003.