Tekijät: Chuck Palahniuk
Alkuteos: Choke
ISBN kirja: 952-471-171-0
Sivumäärä: 286
Suomentaja: J. Pekka Mäkelä
Katso kaikki kirjat kategoriasta: Suomennettu kaunokirjallisuus
Avainsanat: Chuck Palahniuk, J. Pekka Mäkelä, Like, Suomennettu kaunokirjallisuus
Chuck Palahniuk
Tukehtuminen
Julma mutta hirtehisen hauska kertomus Victor Mancinista, miehestä, joka jää kirjallisuuden historiaan suurena antisankarina. Mancini joutuu tukemaan taloudellisesti sairasta äitiään, piinaavan omituista, suorastaan kauhistuttavaa olentoa. Mancini on pudonnut lääketieteellisestä korkeakoulusta ja on monella muullakin tavalla enemmän häviäjä kuin yhteiskunnan korkeimmille portaille kipuava amerikkalaisen unelman kiiltokuvapoika. Mancini on keksinyt tavan huijata viattomia sivullisia. Hän näyttelee tukehtuvaa ja selviää muka viime tipassa elvytyksen avulla, jolloin ohikulkija kuvittelee pelastaneensa ihmishengen. Jottei "pelastaja" käyttäytyisi kohtaloaan vastaan, hänen täytyy pitää huolta Mancinista. Ja tietysti tukeminen on lähinnä taloudellista. Mancinilla tukijoita riittää... Vahvimmat Tukehtuminen-kirjan teemoista ovat amerikkalaisen miehen rappio ja tämän turhautuminen pinnalliseen yhteiskuntaan. Palahniuk käsittelee tätä kaikkea humoristisesti ja lennokkaasti, mutta säälimättä päähenkilöään sen enempää kuin lukijoitansakaan. Palahniuk suoltaa surrealistista satiiria amerikkalaisten kestohymyjen keskellä. Chuck Palahniuk on valmistunut Oregonin yliopistosta. Nykyisin hän asuu Portlandissa. Palahniuk tuli kuuluisaksi palkitulla esikoisteoksellaan Fight Club. Siitä tehty kulttielokuva oli hyvin suosittu myös Suomessa. Likeltä on aiemmin ilmestynyt Palahniukin romaani Eloonjäänyt (2002).
“Palahniukin kieli on nopeaa ja jännittynyttä, siinä on psykopaattista nerokkuutta.”
– L.A. Weekly
“Vasta viimeisillä sivuilla tämän inhorealistisen sanaripulin, ihmismielen kiirastulissa loimuavan staccato-rytmisen logorrean sisältämät syyt ja seuraukset loksahtavat paikoilleen ja asiat saavat langanlaihan selityksensä. — Romaani alkaa haastavasti lauseella “Jos aiot lukea tämän, älä viitsi vaivautua”. Sana “älä” on turha. Sana “vaivautua” on tosi.”
– Antti Lindqvist, Parnasso
“Anarkistista otetta, mikä on virkistävää kaiken humaaniin kirjallisuuden vastapainoksi.”
– Tommi Liimatta, Absoluuttinen Nollapiste
“”Palahniukin viesti lukijoilleen on selvä: ota askel tuntemattomuuteen, astu ulos systeemistä.”
– Tuomo Karhu, Turun Sanomat
“Tukehtumisessa korostuu erityisesti epäsuora toivo kilpailemattomasta yhteiskunnasta, jossa teoilla on itseisarvo.”
– Jiri Raikamo, Kouvolan Sanomat