Tekijät: Daniel Clowes
Alkuteos: Wilson
ISBN kirja: 978-952-01-0579-2
Sivumäärä: 79
Suomentaja: Petri Stenman
Likekatalogi: Kevät 2011
Katso kaikki kirjat kategoriasta: Sarjakuvat
Avainsanat: Daniel Clowes, Like, Petri Stenman, Sarjakuvat
Daniel Clowes
Wilson
Hänellä on vain hieman omintakeinen tapa tuoda se ilmi. Hänen koiransa on hänen paras ystävänsä, ja kun hänen isänsä kuolee, myös ainoa. Yksinäisyyden kiusaama mies päättää etsiä kauan sitten kadonneen ex-vaimonsa. Käy ilmi, että tästä on tullut prostituoitu ja että Wilson on tietämättään ollut jo vuosia isä. Näistä aineksista ei kasva onnellista ydinperhettä, vaan jotain ihan muuta. Wilson on taitavasti rakennettu muotokuva miehestä, joka vaikuttaa elämän murjomalta epäonnistujalta niin kauan kuin ei avaa suutaan. Sarjakuva nostaa onnistuneesti esiin aikamme kansantauteja höyryjyrän lailla etenevästä egoismista seurassa korostuvaan yksinäisyyteen. Daniel Clowes (s. 1961) on yhdysvaltalainen underground-sarjakuvataiteilija. Hänen ensimmäisestä sarjakuvaromaanistaan Wilsonista muotoutuu vahva tarina, joka iskee suoraan nykyelämän sydämeen.
“Petri Stenmanin suomennos on sopivasti hillityn härski, kuten koko teoskin.” – S. Santikko, Kvaak.fi
“Tuoreeltaan julkaistu Daniel Clowesin (s. 1961) Wilson on sarjakuvakevään tapaus. Clowes edustaa aikuisemmalle lukijakunnalle suunnatun jenkkisarjakuvan terävintä kärkeä. Hän on arjen absurdismin todentuntuinen tulkki.” – Jokke Saharinen, Karjalainen
”Todellinen kulttisankari.” – The New Yorker
”Tässä kirjassa Clowes vie itselleen ominaisen misantrooppisen epätoivon mestaruuden uudelle tasolle.” – Publisher’s Weekly
“Parhaimmillaan Wilson onnistuu olemaan yhtä aikaa makaaberin hauska ja kuitenkin sydäntä riipaiseva. Pitkään aikaan ei ole törmännyt yhtä hienoihin juonenkäänteisiin kuin tämän sarjakuvaromaanin loppupuolella.” – Kyösti Niemelä, Image
“Daniel Clowesin taidoista kertoo paljon, että vaihtelevilla tyyleillä kerrotusta sirpaleisesta tarinasta syntyy hallittu kokonaisuus ja epäsympaattisen päähenkilön seurassa viihtyy.” – Harri Römpötti, Helsingin Sanomat
“Vaikka Clowes kokeilee erilaisia tyylejä lähes fotorealistisesta arkisuudesta absurdeihin karikatyyreihin ja leikittelee myös väreillä, hän luo hahmostaan uskottavan: Wilson on yhtä vastenmilinen kuin hänen nihilistinen maailmansa.”– Matti Komulainen, Turun Sanomat
“Wilson paikkaa omalta osaltaan aikuislukijoille suunnatun amerikkalaisen käännössarjakuvan ammottavaa aukkoa. Kaikilta tekijöiltä löytyisi vielä laadukasta suomennettavaa. Toivotaan, että Wilson antaisi aihetta kyseiselle julkaisukimaralle.” – Jokke Saharinen, Savon Sanomat