Jos korkealla pelottaa

Tekijät: Raj Kamal Jha

Alkuteos: If You Are Afraid of Heights

Ilmestymiskuukausi: 07 / 2006

Sivumäärä: 288

ISBN: 952-471-704-2

Suomentaja: Terhi Kuusisto

Sidosasu: sidottu

Katso kaikki kirjat kategoriasta: Suomennettu kaunokirjallisuus

Raj Kamal Jha

Jos korkealla pelottaa

Mies ja nainen kohtaavat keskiyöllä tapahtuneessa raitiovaunuonnettomuudessa ja rakastuvat toisiinsa.
Toimittaja saapuu pikkukaupunkiin tutkimaan lapsen raiskausta ja murhaa.
Monien lähikortteleissa sattuneiden itsemurhien järkyttämä nuori tyttö alkaa pelätä, että hänen vanhempiensa henki voi olla vaarassa.

Nämä kolme tarinaa lomittuvat romaanin maailmassa, jossa mikään ei ole aivan sitä miltä näyttää. Silti kaikki on oudolla tavalla tuttua. Kirja seuraa henkilöidensä vaiheita myötätuntoisesti ja arvokkaasti heidän vajotessaan salaisuuksiensa ja elämiensä rauhoittaviin syvyyksiin.

Tämän romaanin Intian voi tuntea kaikilla aisteillaan. Keskiluokkaisten suurkaupunkilaisten elämä kehitysmaan arjessa jäteongelmineen, väestöräjähdyksineen, sähkö- ja vesikatkoineen on kiinnostavaa ja konkreettisuudessaan harvinaista luettavaa. Jos korkealla pelottaa luo harvinaisen realistisen kuvan modernista Intiasta. Tarinasta puuttuvat intialaiselle kirjallisuudelle tyypilliset suurperheet – tilalla ovat ydinperheet ja yksinäiset, joita nyky-Intiassa on paljon.
Jha kirjoittaa maallisesta Intiasta kliseitä purkaen.

Raj Kamal Jha (s. 1966 Kalkutassa) on yksi kansainvälisesti tunnetuimmista edelleen Intiassa asuvista kirjailijoista. Jha kirjoittaa yksilöiden tarinoiden ja fantasioiden kautta yleismaailmallisesti tärkeää proosaa vahvalla paikallisella leimalla, toimittajan tarkkuudella. Häneltä on suomennettu myös teos Sininen päiväpeite (Like, 2001).